O que faz você feliz ?

http://www.youtube.com/watch?v=QJn9r-GEc_A&feature=related


A lua , a praia, o mar
Uma rua , passear
Um doce , uma dança , um beijo
Ou goiabada com queijo
Afinal , o que faz você feliz ?
Chocolate , paixão , dormir cedo , acordar tarde ...
Arroz com feijão , matar a saudade !
O aumento , a casa , o carro que você sempre quis ...
Ou são os sonhos que te fazem feliz ?!
Dormir na rede , matar a sede
Ler ou viver um romance ...
O que faz você feliz ?
Um lápis , uma letra , uma conversa boa
Um cafuné , café com leite , rir a toa
Um pássaro , um parque , um chafariz ...
Ou será o choro que te faz feliz ?
A pausa para pensar ...
Sentir o vento , esquecer o tempo
O céu , o sol , um som
A pessoa , ou o lugar ?
Agora me diz , o que faz você feliz ?
 
Arnaldo Antunes

 

Lagoa Conceição. Florianóplis/SC

" The moon , the beach, the sea;
Walking a street
A sweet , a dance , a kiss
Or guava and cheese
When all's said and done , what makes you happy ?
Chocolate , passion , sleeping early , waking late
Rice and beans , realizing a longing
A pay increase , a house , a car
Or vacations that make you happy ?
Sleeping on the sand , quenched thirst
Reading a novel
or living out a fantasy ?
A pencil , a letter , a good conversation
A caress , a latte , or just laughing at nothing
A bird , a park , a fountain
Or is it crying that makes you happy ?
A quiet time to think
Feeling the wind , forgetting the time
The sky , the sun , a sound
A person , or a place ?
Tell me now , what makes you happy ? "

Arnaldo Antunes